Как с английского перевести…

— Как с английского перевести «I don\’t know»?
— «Я не знаю»
— Блин! Никто не знает…